Kiemelt projektjeink a közelmúltból

Acélipari termékeket gyártó és forgalmazó ügyfelünk számára idegennyelvű webáruház-felület kialakítása.

* * *

Építési alapanyagokat előállító és forgalmazó ügyfelünknek vizsgálati jegyzőkönyvek és esettanulmányok rendszeres fordítása.

* * *

Amerikai szórakoztatóelektronikai termékeket gyártó nagyvállalat magyar honlapjára szánt termékleírások rendszeres fordítása.

* * *

Nemzetközi munkaerőközvetítési folyamatokat támogató vállalat számára magyar nyelvű rendszerfelület kialakítása.

* * *

Német vállalatirányítási rendszer magyar felületének nyelvi karbantartása, frissítéseinek fordítása.

* * *

Tehergépjármű-gyártó nagyvállalatok alkatrészfelújításra vonatkozó megállapodásainak fordítása.

* * *

Nemzetközi szállítmányozó vállalat jogi dokumentumainak fordítása.

* * *

Gyógyszergyár laborkísérleti jegyzőkönyveinek fordítása.

* * *

Külföldi piacra lépés nyelvi támogatása egy egyészségügyi szolgáltatóvállalat részére.

* * *

Gyógyászati segédeszközöket gyártó cég termékhasználati leírásainak fordítása.

* * *

Bányászati szállítmányozási dokumentumok rendszeres fordítása.

* * *

Nemzetközi gépgyártó vállalat munkabiztonsággal kapcsolatos dokumentumainak és géphasználati leírásainak fordítása.

* * *

Külföldi beszerzések dokumentumainak folyamatos fordítása.

* * *

Szomszédos ország felé terjeszkedő vállalat jogi dokumentumainak fordítása.

* * *

Gépforgalmazó ügyfelünk számára gépkönyvek, gépbemutató prospektusok és marketinganyagok fordítása.

* * *

Orvosisegédeszköz-gyártó vállalkozás részére használati utasítások és laborvizsgálatok eredményeinek fordítása.

* * *

Szállítmányozó vállalat beszerzési, szolgáltatási és egyéb jogi dokumentumainak fordítása.

* * *

Gyári betanítást támogató gyártósori leírások fordítása vendégmunkások részére.

* * *

Fogászati vállalkozás külföldre történő kitelepülésének nyelvi támogatása.

* * *

Munkavédelmi előírások fordítása gyártási tevékenységet folytató partnerünk számára.

* * *

Pénzügyi jelentések fordítása partnerünk anyavállalata számára.

* * *

Alapanyagbeszállító partnerünk auditjelentéseinek fordítása.

* * *

Vállalati hírlevelek rendszeres fordítása.

* * *

Energetikai nagyvállalat számára összefoglaló jelentések fordítása.

* * *

Szabványosított műveleti és munkautasítások fordítása alkatrészgyártó ügyfelünknek.

* * *

Operátorcsoport külföldi betanulását támogató dokumentumok fordítása.

* * *

Szoftverfordítás ügyfelünk saját fejlesztésű fordítástámogató eszközében.

* * *

Szolgáltatói megállapodás teljes dokumentációjának fordítása.

* * *

Élelmiszeripari gyártóvállalat gépsor-dokumentációjának fordítása.

* * *

Elektronikai vállalat bemutatkozó prospektusának fordítása több nyelvre.

* * *

Mezőgazdasági gépeket forgalmazó vállalat számára termékkatalógus fordítása és nyomdai előkészítése.

* * *

Nemzetközi szoftverfejlesztő cég termékbemutatóinak fordítása magyar nyelvre.

* * *

Professzionális stúdiófelszereléseket gyártó kínai vállalat termékeit bemutató dokumentuáció fordítása.

* * *

Németországban fejlesztett szoftver lokalizációja magyar nyelvre.

* * *

Édesipari termékcsalád marketinganyagainak fordítása.

* * *

Építőipari esettanulmányok rendszeres fordítása.

* * *

Környezetvédelmi terméknyilatkozatok fordítása.

* * *

Álláshirdetések, munkaköri leírások, munkaszerződések fordítása három nyelvre.

* * *

Teljesítménynyilatkozatok, megfelelőségi nyilatkozatok fordítása magyarra.

* * *

Élelmiszeripari műszaki berendezés telepítési és használati utasításának fordítása németről magyarra.